- 빠르다
- 빠르다быстрый; скорый
그는 이해가 빠르다 Он быстро соображает.
생각이 빠른 사람 человек быстрого ума
나는 빠르게 신문을 대충 보았다 Я быстро просмотрел газету.
머리의 회전이 아주 빠르다 У него голова хорошо варит.
Корейско-русский словарь. 2013.
빠르다
Смотреть что такое "빠르다" в других словарях:
偈 — 【게】 쉬다; 중의 글귀; 힘쓰다; 헌걸차다 (무용이 있는 모양) ; 빠르다 人부 9획 (총11획) [1] brave; martial [2] hasty; scudding ケイ·げ 偈頌 (게송) 외기 쉽게 구로 지어 부처의 공덕을 찬양하는 노래 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
剽 — 【표】 표독하다; 겁박하다 (협박) ; 빠르다; 끝 刀부 11획 (총13획) [1] [n] rob; plunder; steal [2] agile; fast ヒョウ·おびやかす … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
劇 — 【극】 심하다; 여럽다; 바쁘다; 번화하다; 많다; 빠르다; 고생하다; 놀이; 연극 虎 (범호) + 豕 (돼지시) + 刀 (칼도) 刀부 13획 (총15획) [1] [n] drama; theatrical play; theatrical work; play; opera [2] intense; strenuous; acute; severe [3] [n] play [4] a Chinese family name ゲキ·はげしい 京劇 (경극) 북경… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
夙 — 【숙】 일찍; 빠르다; 삼가다. 夕부 3획 (총6획) [1] the early morning [2] old; original (desires, etc.) [3] inborn; inherited (Buddhism) シュク·はやい 夙興夜寐 (숙흥야매) 아침에 일찍 일어나고 밤에는 늦게 자며 부지런히 일함 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
娑 — 【사】 춤추다; 옷을 너풀거리다; 앉다; 빠르다; 세상 (梵語 S 의 借字) 女부 7획 (총10획) [v] dance; frolic; lounge; saunter シャ·まいめぐる 娑婆 (사바) 괴로움이 많은 이 세상. 범어 (梵語) S 의 차자 (借字) … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
宿 — 【숙】 묵 (히) 다; 숙박하다; 편안하다; 지키다; 빠르다 (夙) ; 숙직 당직; 주막 【수】 별; 성수 (星次) (갓머리=집면) + 佰 (백사람어른백) 갓머리부 8획 (총11획) [1] [v] lodge; stay overnight; sojourn [2] long harboured; long cherished [3] of the former life; inborn; innate; destined [4] veteran; old [5]… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
徇 — 【순】 돌다 (순행하다) ; 두르다; 경영하다; 부리다; 빠르다; 두루; 쫓다 (殉) 두인변부 6획 (총9획) [1] [v] comply with; follow [2] [v] show; display [3] [v] issue orders in the army [4] [v] die for a cause … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
徑 — 【경】 지름길; 길; 지름; 간사; 빠르다; 지나다; 곧다; 곧; 마침내 (두인변=자축거릴척) + (물줄기경) 두인변부 7획 (총10획) [1] [n] narrow path; byway [2] [n] diameter [3] [v] decide and proceed (to do something, etc.) without getting orders; direct; straight [4] already implying a sense of… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
忙 — 【망】 바쁘다; 빠르다; 애타다; 초조하다. 心 (마음심) + 亡 (잃을망) 심방변부 2획 (총6획) [1] busy; short of time; pressed for time [2] hurried; in haste; [v] make haste; hurry 忙中有閑 (망중유한) 바쁜 중에도 또 한가한 짬이 있음. 바쁜 중에 마음의 한가한 짬을 얻음. 忙中偸閑 (망중투한) 바쁜 중에 한가한 짬을 얻어 마음을 즐김. 忙中閑 (망중한) 바쁜… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
快 — 【쾌】 상쾌하다; 빠르다; 방종하다. 心 (마음심) + (결단할쾌) 심방변부 4획 (총7획) [1] rapid; quickly; fast; soon; hasty; prompt [2] nearly; near [3] [v] hurry up; make haste [4] quick witted; ingenious [5] sharp (blades, etc.) ; keen [6] pleasant; happy; [v] make happy;… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
悍 — 【한】 사납다; 성급하다; 세차다; 빠르다. 심방변부 7획 (총10획) [1] violent; fierce; cruel [2] courageous; brave; audacious [3] stubborn 剛悍 (강한) 성질이 딱딱하고 사나움 豪奴悍僕 (호노한복) 고분고분한 맛이 없고 매우 사나운 종 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
